суббота, 10 января 2009
16:10

инглиш

~neco
это ж как надо знать инглиш, чтобы перевести Кэролла

Twas brillig, and the slithy toves
Did gyre and gimble in the wabe:
All mimsy were the borogoves,
And the mome raths outgrabe

Варкалось. Хливкие шорьки
Пырялись по наве,
И хрюкотали зелюки
Как мюмзики в мове.

URL
Комментарии
06.02.2009 в 14:22

Шарлотта БРОНТЕ
шо ца ке?! О_О
URL
07.02.2009 в 14:43

~neco
Это стихотворение из "Алисы в стране чудес" Льюиса Кэролла. Оригинал и перевод.
Здорово, правда? )
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии